1 人の外部連絡先に 2 つの部門を割り当てることはできますか?

いいえ。部門ごとに異なる連絡先を作成する必要があります。